Kefallinia: de tweede week op het eiland   /   Cefalonie: la deuxième semaine sur l´île

Een impressie van de tweede week: - opnieuw Poros, met de baileybrug over de droge rivierbedding,   niet afgebouwde betonskeletten, en de (doodlopende) weg langs de kust,   richting Sami - het Kastro Agios Georgiou, met in de rug het Énosgebergte, en aan de voet   de vlakte met het vliegveld, diverse dorpen en de hoofdplaats Argostoli   (lunch in het nabij gelegen Troianata natuurlijk!) - de Drogaratigrot, eigenlijk een enorme zaal onder de grond, waar soms zelfs   muziekvoorstellingen worden gegeven (de grot maakt deel uit van een   waterloop die vanuit Argostoli onder het eiland door via de Melissánigrot   weer aan de andere kant bij Sami in zee uitmondt) - kunstwerkjes voor de souvenirwinkel bij de grot (deze zelf gemaakt door de   eigenaar), weer schapen en geiten en "diner" in ons appartement - via Sami (en weer geiten) naar het strand van Antisamos, en vandaar naar de   opgravingen van oud-Sami; er moesten diverse wandelroutes zijn, maar   helaas,voor ons onvindbaar - dus een wandeling gezocht in de buurt, over een pad langs een drooggevallen   rivierbedding - en ´s avonds.... tja		Une impression de la deuxième semaine: - de nouveau Poros, avec le pont de Bailey traversant le lit de rivière seche,   avec la cessation progressive de la carcasse en béton et le chemin sans   issue le long du côte, direction Sami - le Kastro Agios Georgiou, avec dans le dos le montagne Énos, et au pied   la plaine avec l'aeroport, des plusieurs villages et la capitale Argostoli   (et bien sûr le lunch au village voisin Troioanata!) - la grotte Drogarati: plutôt une salle sous terre enorme, avec des fois même   des concerts musicales (la grotte fait partie d´un cours d´eau en dessous   de l´île qui commence à Argostoli et par la grotte de Melissåni déverse ses   eaux dans la mer près de Sami - des oeuvres d´art devant le magasin de souvernirs chez la grotte (ceux-ci fait   par le propriétaire lui-même), encore une fois des moutons et chèvres et   "le diner" dans notre appartement - via Sami (de nouveau des chèvres) vers la plage de Antisamos, et de là   pour les sites de Sami-le-Vieux; comme indiqué on avait plusieurs circuits   pédestre, mais hélas, pour nous introuvable - donc cherché une promenade pas trop loin: un sentier le long d´un lit de   rivière seche - et le soir..... eh bien
klik op "diaporama" om het diaporama te starten		pour démarrer le diaporama, cliquez sur "diaporama"

  DIAPORAMA  Kefallinia: de tweede week op het eiland / Cefalonie: la deuxième semaine sur l´île